Schnellhefter in English, por favor?

What skills to learn, what tools to get
Post Reply
jacob
Site Admin
Posts: 9030
Joined: Fri Jun 28, 2013 8:38 pm
Location: USA, Zone 5b, Koppen Dfa, Elev. 620ft, Walkscore 73
Contact:

Schnellhefter in English, por favor?

Post by jacob » Thu Dec 22, 2016 12:51 pm

Two questions:

https://www.brevo-service.de/on-top-Sch ... arton-grau

1) What's the equivalent English term for this kind of binder?
2) Where can I find one that takes 3-hole letter format paper? (the "mechanism" would obviously be a bit different).

I've looked for alternatives (clamps, binders, folders), ... but this is the thinnest type I know (back from 5th grade).

User avatar
Ego
Posts: 3806
Joined: Wed Nov 23, 2011 12:42 am

Re: Schnellhefter in English, por favor?

Post by Ego » Thu Dec 22, 2016 1:05 pm

When I was a kid we used these.

Image

Mrs Ego is an organizational freak. She loves file folders with fasteners like these which are similar to what you are looking for.

Image

halfmoon
Posts: 537
Joined: Mon Nov 07, 2016 10:19 pm

Re: Schnellhefter in English, por favor?

Post by halfmoon » Thu Dec 22, 2016 1:11 pm

I think you're referring to prong paper fasteners, but I can't see any with a 3-hole configuration. You could use an individual post-type fastener in each hole.

http://www.officedepot.com/a/browse/fas ... =5+581684/

(Edit: I see that Ego already posted pretty much the same thing.)

User avatar
chenda
Posts: 822
Joined: Wed Jun 29, 2011 1:17 pm

Re: Schnellhefter in English, por favor?

Post by chenda » Thu Dec 22, 2016 1:46 pm

That is a transfer spring file:

http://www.ebay.co.uk/bhp/spring-files

jacob
Site Admin
Posts: 9030
Joined: Fri Jun 28, 2013 8:38 pm
Location: USA, Zone 5b, Koppen Dfa, Elev. 620ft, Walkscore 73
Contact:

Re: Schnellhefter in English, por favor?

Post by jacob » Thu Dec 22, 2016 2:49 pm

Excellent! Thx all!

User avatar
BRUTE
Posts: 2360
Joined: Sat Dec 26, 2015 5:20 pm

Re: Schnellhefter in English, por favor?

Post by BRUTE » Fri Dec 23, 2016 12:10 am

lol danish is funny

User avatar
FBeyer
Posts: 669
Joined: Tue Oct 27, 2015 3:25 am

Re: Schnellhefter in English, por favor?

Post by FBeyer » Fri Dec 23, 2016 4:49 am

Don't know if brute is intentionally funny or not... :oops:

User avatar
BRUTE
Posts: 2360
Joined: Sat Dec 26, 2015 5:20 pm

Re: Schnellhefter in English, por favor?

Post by BRUTE » Fri Dec 23, 2016 10:24 am

.de?

User avatar
Eureka
Posts: 242
Joined: Fri Jun 10, 2016 11:03 am
Location: Copenhagen, Denmark

Re: Schnellhefter in English, por favor?

Post by Eureka » Sun Dec 25, 2016 1:01 pm

.de = Deutschland = Germany ≠ Denmark

User avatar
BRUTE
Posts: 2360
Joined: Sat Dec 26, 2015 5:20 pm

Re: Schnellhefter in English, por favor?

Post by BRUTE » Sun Dec 25, 2016 3:57 pm

omg this is why europe can't have nice things

enigmaT120
Posts: 901
Joined: Thu Feb 12, 2015 2:14 pm
Location: Falls City, OR

Re: Schnellhefter in English, por favor?

Post by enigmaT120 » Sun Dec 25, 2016 11:15 pm

Brute, that was funny. I wish I could understand my own sense of humor.

Sama
Posts: 4
Joined: Fri Nov 25, 2016 12:25 pm

Re: Schnellhefter in English, por favor?

Post by Sama » Wed Mar 01, 2017 12:07 pm

In elementary school my teachers called them "duotang folders".

https://en.wikipedia.org/wiki/Duo-Tang

Post Reply